Chinese learning

Daily learning flow

TodayLessonsWordsDaily LifePracticeReview
Back
Back to word library

关注

guānzhù

pay attention to

Usage note

关注用于表达对某事物的重视和留意。比如，你可以关注天气预报来了解明天是否需要带伞。

guānzhù yòng yú biǎoshì duì mǒu shìwù de zhìshì hé liútài.

关注 is used to express paying attention and valuing something. For example, you can pay attention to the weather forecast to know if you need an umbrella tomorrow.

Context note

关注常用于日常生活和学习中，比如关注健康、关注新闻等。

guānzhù cháng yòng yú rìjī shēntài hé xuéxí zhōng, bǐrú guānzhù jiànkāng, guānzhù xīnwén děng.

关注 is commonly used in daily life and studies, such as paying attention to health and news.

5 examples

我每天都会关注天气预报。
wǒ měi tiān dōu huì guān zhù tiān qì yù bào。
I check the weather forecast every day.
妈妈让我关注自己的健康。
mā ma ràng wǒ guān zhù zì jǐ de jiàn kāng。
Mom told me to pay attention to my health.
老师让我们关注课堂内容。
lǎo shī ràng wǒ men guān zhù kè táng nèi róng。
The teacher asked us to focus on the class content.
我非常关注这个项目的进展。
wǒ fēi cháng guān zhù zhè ge xiàng mù dì jìn zhǎn。
I am very concerned about the progress of this project.
他每天都会关注股市的变化。
tā měi tiān dōu huì guān zhù gǔ shì de biàn huà。
He checks the stock market changes every day.

5 mini stories

小明每天早上会关注天气预报，然后决定穿什么衣服去上学。
xiǎo míng měi tiān zǎo shàng huì guān zhù tiān qì yù bào， rán hòu jué dìng chuān shén me yī fu qù shàng xué。
Xiaoming would check the weather forecast every morning and then decide what to wear for school.
妈妈让小红关注自己的学习进度，这样她可以更好地管理时间。
mā ma ràng xiǎo hóng guān zhù zì jǐ de xué xí jìn dù， zhè yàng tā kě yǐ gèng hǎo dì guǎn lǐ shí jiān。
Mom asked Xiaohong to pay attention to her study progress, so she could manage her time better.
老师要求大家关注课堂内容，这样才能学到更多的知识。
lǎo shī yāo qiú dà jiā guān zhù kè táng nèi róng， zhè yàng cái néng xué dào gèng duō de zhī shi。
The teacher required everyone to focus on the class content, so they could learn more knowledge.
小华每天晚上都会关注新闻，了解国家大事。
xiǎo huá měi tiān wǎn shàng dōu huì guān zhù xīn wén， liǎo jiě guó jiā dà shì。
Xiaohua would check the news every night and learn about national affairs.
爸爸让小杰关注自己的健康，这样才能保持良好的身体状态。
bà ba ràng xiǎo jié guān zhù zì jǐ de jiàn kāng， zhè yàng cái néng bǎo chí liáng hǎo de shēn tǐ zhuàng tài。
Dad asked Xiaojie to pay attention to his health, so he could maintain a good physical condition.

Related words and contrasts

similar
注意
zhù yì
pay attention; be careful

关注 is more about caring and following something, while 注意 is about being alert.

related
关心
guān xīn
care about

关心 means to care for someone emotionally, while 关注 is more about paying attention to news or topics.

Explore more words

一 / yī吧 / ba这个 / zhè ge点 / diǎn自己 / zìjǐ听 / tīng多 / duō那个 / nà ge