Chinese learning

Daily learning flow

TodayLessonsWordsDaily LifePracticeReview
Back
Back to word library

全新

quánxīn

brand-new

Usage note

“全新”表示完全新的，之前没有用过或见过。比如，一个新书包或者一本新书都可以说是全新的。

“quánxīn” biǎoshì wánquán xīn de, zhīqián méiyǒu yòng guò huò jiàn guò. Bǐrú, yī gè xīn shūbāo huòzhě yī běn xīn shū dōu kěyǐ shuō shì quánxīn de.

'Quánxīn' means completely new, never used or seen before. For example, a new backpack or a new book can be said to be brand-new.

Context note

“全新”常用于描述物品、体验或开始。比如：“我有一支全新的铅笔。”它让人觉得很新鲜、很兴奋。

“quánxīn” cháng yòng yú miáoshù wùpǐn, tǐyàn huò kāishǐ. Bǐrú: “Wǒ yǒu yī zhī quánxīn de qiānbǐ.” Tā ràng rén juéde hěn xīnxiān, hěn xīngfèn.

'Quánxīn' is often used to describe objects, experiences, or beginnings. For example: 'I have a brand-new pencil.' It makes people feel fresh and excited.

5 examples

妈妈给我买了一个全新的书包。
mā ma gěi wǒ mǎi le yí gè quán xīn de shū bāo。
Mom bought me a brand-new backpack.
今天我开始学习全新的课程。
jīn tiān wǒ kāi shǐ xué xí quán xīn de kè chéng。
Today I started learning a brand-new course.
这双鞋是全新的，我还没穿过呢。
zhè shuāng xié shì quán xīn de， wǒ hái méi chuān guò ne。
These shoes are brand-new, I haven't worn them yet.
图书馆里有很多全新的故事书。
tú shū guǎn lǐ yǒu hěn duō quán xīn de gù shì shū。
There are many brand-new storybooks in the library.
小明有一个全新的玩具火车。
xiǎo míng yǒu yí gè quán xīn de wán jù huǒ chē。
Xiao Ming has a brand-new toy train.

5 mini stories

小红收到了一个全新的铅笔盒。她非常喜欢它的颜色。
xiǎo hóng shōu dào le yí gè quán xīn de qiān bǐ hé。 tā fēi cháng xǐ huan tā de yán sè。
Xiao Hong received a brand-new pencil case. She really likes its color.
学校建了一间全新的阅览室。里面有好多新书。
xué xiào jiàn le yì jiān quán xīn de yuè lǎn shì。 lǐ miàn yǒu hǎo duō xīn shū。
The school built a brand-new reading room. There are many new books inside.
爸爸买了一辆全新的自行车给我。我天天骑着它去上学。
bà bà mǎi le yí liàng quán xīn de zì xíng chē gěi wǒ。 wǒ tiān tiān qí zhe tā qù shàng xué。
Dad bought me a brand-new bicycle. I ride it to school every day.
老师带了一个全新的地球仪来教室。我们学习了世界地图。
lǎo shī dài le yí gè quán xīn de dì qiú yí lái jiào shì。 wǒ men xué xí le shì jiè dì tú。
The teacher brought a brand-new globe to the classroom. We learned the world map.
今天是我的生日，我得到一套全新的积木。我马上开始搭房子。
jīn tiān shì wǒ de shēng rì， wǒ dé dào yí tào quán xīn de jī mù。 wǒ mǎ shàng kāi shǐ dā fáng zi。
Today is my birthday, I got a brand-new set of building blocks. I started building a house right away.

Mini dialogue

新书包

A
你的书包真好看！
Nǐ de shūbāo zhēn hǎokàn!
Your backpack is so nice!
B
谢谢，这是全新的。
Xièxie, zhè shì quánxīn de.
Thanks, it's brand-new.

新自行车

A
这辆自行车是新的吗？
Zhè liàng zìxíngchē shì xīn de ma?
Is this bicycle new?
B
是的，全新的。
Shì de, quánxīn de.
Yes, brand-new.

Related words and contrasts

similar
崭新
zhǎnxīn
brand-new

Both mean brand-new, but 崭新 is more formal.

opposite
陈旧
chénjiù
old; worn-out

全新 means brand-new, 陈旧 means old and worn.

Explore more words

对 / duì大 / dà错 / cuò小 / xiǎo拿 / ná行 / xíng不错 / bù cuò新 / xīn