Usage note
出租用于描述将房子、汽车等物品租给他人使用的行为。
chūzū yòng yù gē shì jiāng fángzi, qìchē děng wùpǐn zū gěi tārén yòngshì de hánxíng.
出租 is used to describe the act of renting out houses, cars, and other items to others for use.
Context note
出租常见于房屋租赁、汽车租赁等日常生活场景。
chūzū jìncān yú fángzi zūnyìn、qìchē zūnyìn děng rìjīntíng shēnghuó qǐngchéng.
出租 is commonly found in house rental, car rental, and other daily life scenarios.
5 examples
我打算把我的房子出租出去。
wǒ dǎ suàn bǎ wǒ de fáng zi chū zū chū qù。
I plan to rent out my house.
这个租车公司提供多种汽车出租服务。
zhè ge zū chē gōng sī tí gōng duō zhǒng qì chē chū zū fú wù。
This car rental company provides various car rental services.
我们小区有很多房子出租。
wǒ men xiǎo qū yǒu hěn duō fáng zi chū zū。
Our neighborhood has many houses for rent.
我每天晚上都会把车出租给需要的人。
wǒ měi tiān wǎn shàng dōu huì bǎ chē chū zū gěi xū yào de rén。
I rent out my car to those who need it every evening.
这家餐馆也提供桌椅出租服务。
zhè jiā cān guǎn yě tí gōng zhuō yǐ chū zū fú wù。
This restaurant also offers table and chair rental services.
5 mini stories
小明家的房子出租了，他很高兴。
xiǎo míng jiā de fáng zi chū zū le， tā hěn gāo xìng。
Xiaoming's house was rented out, and he was very happy.
小红的车被出租给了一位顾客。
xiǎo hóng de chē bèi chū zū gěi le yí wèi gù kè。
Xiaohong's car was rented out to a customer.
李阿姨的公寓出租了，她现在有很多空闲时间。
lǐ ā yí de gōng yù chū zū le， tā xiàn zài yǒu hěn duō kòng xián shí jiān。
Aunt Li's apartment was rented out, and she now has a lot of free time.
张叔叔的自行车出租给了一群学生。
zhāng shū shu de zì xíng chē chū zū gěi le yì qún xué shēng。
Uncle Zhang's bicycle was rented out to a group of students.
这家书店也提供书籍出租服务。
zhè jiā shū diàn yě tí gōng shū jí chū zū fú wù。
This bookstore also offers book rental services.
Mini dialogue
出租房子
A
邻居家要出租一个房间。
Línjū jiā yào chūzū yī gè fángjiān.
The neighbor's family is going to rent out a room.
B
是吗？出租给谁呢？
Shì ma? Chūzū gěi shéi ne?
Really? Rent out to whom?
出租单车
A
公园门口出租自行车。
Gōngyuán ménkǒu chūzū zìxíngchē.
Bicycles are rented out at the park entrance.
B
太好了，我们租一辆吧！
Tài hǎo le, wǒmen zū yī liàng ba!
Great, let's rent one!
Related words and contrasts
similar
租
zū
to rent
A shorter way to say rent, can be for renting in or out.
contrast
借
jiè
to borrow; to lend
Borrowing is often free, while renting usually costs money.
related
房子
fángzi
house; apartment
A common thing people rent out.