Usage note
登记表示把信息写下来并记录。
dēng jì biǎo shì bǎ xìn xī xiě xià lái bìng jì lù。
登记 means to record information in writing.
Context note
登记常用于报名、入住和名单。
dēng jì cháng yòng yú bào míng 、 rù zhù hé míng dān。
It is often used with registration, check-in, and lists.
5 examples
请先登记。
qǐng xiān dēng jì。
Please register first.
他去前台登记。
tā qù qián tái dēng jì。
He went to the front desk to register.
我们已经登记好了。
wǒ men yǐ jīng dēng jì hǎo le。
We have already registered.
登记名字。
dēng jì míng zì。
Register the name.
这里要登记信息。
zhè lǐ yào dēng jì xìn xī。
Information needs to be registered here.
5 mini stories
新生来到学校先登记。
xīn shēng lái dào xué xiào xiān dēng jì。
New students come to school and register first.
他在门口登记了名字。
tā zài mén kǒu dēng jì le míng zì。
He registered his name at the door.
老师让大家登记人数。
lǎo shī ràng dà jiā dēng jì rén shù。
The teacher asked everyone to register the number of people.
入住前要先登记。
rù zhù qián yào xiān dēng jì。
You need to register before check-in.
登记完成后，就可以进去了。
dēng jì wán chéng hòu， jiù kě yǐ jìn qù le。
After registration is completed, you can go in.
Mini dialogue
酒店登记
A
你好，我要登记入住。
Nǐ hǎo, wǒ yào dēngjì rùzhù.
Hello, I would like to register for check-in.
B
好的，请在这里登记您的名字。
Hǎo de, qǐng zài zhèlǐ dēngjì nín de míngzi.
Okay, please register your name here.
活动登记
A
参加活动需要提前登记吗？
Cānjiā huódòng xūyào tíqián dēngjì ma?
Do I need to register in advance for the activity?
B
是的，请先登记一下。
Shì de, qǐng xiān dēngjì yīxià.
Yes, please register first.
Related words and contrasts
similar
注册
zhùcè
to register (an account)
Often used for creating online accounts.
related
签到
qiāndào
to sign in; check in
Used for recording attendance, like at school.