Usage note
各行各业表示不同的行业和职业。
gè háng gè yè biǎo shì bù tóng de háng yè hé zhí yè。
各行各业 means all kinds of industries and jobs.
Context note
各行各业常用于社会、工作和新闻。
gè háng gè yè cháng yòng yú shè huì 、 gōng zuò hé xīn wén。
It is often used with society, work, and news.
5 examples
各行各业的人都来了。
gè háng gè yè de rén dōu lái le。
People from all walks of life came.
各行各业都有自己的特点。
gè háng gè yè dōu yǒu zì jǐ de tè diǎn。
Every industry has its own characteristics.
这个活动吸引了各行各业的人。
zhè ge huó dòng xī yǐn le gè háng gè yè de rén。
This event attracted people from all walks of life.
他采访了各行各业的朋友。
tā cǎi fǎng le gè háng gè yè de péng yǒu。
He interviewed friends from different industries.
各行各业都需要努力。
gè háng gè yè dōu xū yào nǔ lì。
Every industry requires effort.
5 mini stories
展览会上来了各行各业的人。
zhǎn lǎn huì shàng lái le gè háng gè yè de rén。
People from all walks of life came to the exhibition.
老师说，认识各行各业很有帮助。
lǎo shī shuō， rèn shi gè háng gè yè hěn yǒu bāng zhù。
The teacher said learning about different industries is very helpful.
这本书介绍了各行各业的工作。
zhè běn shū jiè shào le gè háng gè yè de gōng zuò。
This book introduces work in different industries.
各行各业的人都在城市里生活。
gè háng gè yè de rén dōu zài chéng shì lǐ shēng huó。
People from all walks of life live in the city.
他喜欢了解各行各业的故事。
tā xǐ huan liǎo jiě gè háng gè yè de gù shì。
He likes learning about stories from different industries.
Mini dialogue
职业介绍
A
你长大以后想做什么？
Nǐ zhǎngdà yǐhòu xiǎng zuò shénme?
What do you want to do when you grow up?
B
我想当医生。老师说各行各业都很重要。
Wǒ xiǎng dāng yīshēng. Lǎoshī shuō gè háng gè yè dōu hěn zhòngyào.
I want to be a doctor. The teacher said all walks of life are important.
社区帮手
A
我们小区里有各行各业的人吗？
Wǒmen xiǎoqū lǐ yǒu gè háng gè yè de rén ma?
Are there people from all walks of life in our community?
B
有啊，有老师、警察，还有开店的叔叔阿姨。
Yǒu a, yǒu lǎoshī, jǐngchá, hái yǒu kāi diàn de shūshu āyí.
Yes, there are teachers, police officers, and uncles and aunties who run shops.
Related words and contrasts
similar
行业
háng yè
industry
各行各业 means all kinds of industries; 行业 is a single industry.
related
职业
zhí yè
occupation
各行各业 includes many 职业 (occupations).