Chinese learning

Daily learning flow

Back to word library

jiù

just; then

Usage note

”这个词用来表示时间上的紧接着或事情的直接发生。

jiù céng huì lái bǎo shí tiān jiàng de jǐng qǔ zài yòng děng.

The word “就” is used to indicate something happening immediately or right after another event.

Context note

”常用于描述连续发生的事情或时间上的紧接着。比如:放学后,他直接回家了。

jiù cháng yòng yú miáo shù lián xù fā shēng de dōng west huí jiā le.

"就" is often used to describe continuous events or things happening immediately after another. For example: After school, he went straight home.

5 examples

他刚到家,妈妈让他做作业。
tā gāng dào jiā, mā ma jiù ràng tā zuò zuò yè。
As soon as he got home, his mom asked him to do homework.
我吃完饭,去公园散步。
wǒ chī wán fàn, jiù qù gōng yuán sàn bù。
After I finished eating, I went for a walk in the park.
他一到北京,去了故宫。
tā yí dào běi jīng, jiù qù le gù gōng。
As soon as he arrived in Beijing, he went to the Forbidden City.
她刚起床,去刷牙洗脸。
tā gāng qǐ chuáng, jiù qù shuā yá xǐ liǎn。
As soon as she woke up, she brushed her teeth and washed her face.
他一到家,打开电视看新闻。
tā yí dào jiā, jiù dǎ kāi diàn shì kàn xīn wén。
As soon as he got home, he turned on the TV to watch the news.

5 mini stories

小明放学后,他直接回家了。然后他开始做作业。
xiǎo míng fàng xué hòu, tā jiù zhí jiē huí jiā le。 rán hòu tā jiù kāi shǐ zuò zuò yè。
After school, Xiao Ming went straight home and then started doing his homework.
妈妈让他早点睡觉,他马上去洗澡了。
mā ma ràng tā zǎo diǎn shuì jiào, tā mǎ shàng jiù qù xǐ zǎo le。
Mom told him to go to bed early, so he immediately took a bath.
小红一到家,放下书包开始做饭。
xiǎo hóng yí dào jiā, jiù fàng xià shū bāo kāi shǐ zuò fàn。
As soon as Xiao Hong got home, she put down her schoolbag and started cooking.
他刚吃完饭,去公园散步了。然后他遇到了他的朋友。
tā gāng chī wán fàn, jiù qù gōng yuán sàn bù le。 rán hòu tā jiù yù dào le tā de péng yǒu。
After he finished eating, he went for a walk in the park and then met his friend.
她一到图书馆,去找书看了。
tā yí dào tú shū guǎn, jiù qù zhǎo shū kàn le。
As soon as she got to the library, she started looking for books.

Mini dialogue

马上到

A
你什么时候来?
Nǐ shénme shíhou lái?
When are you coming?
B
我马上来。
Wǒ mǎshàng jiù lái.
I'll come right away.

做完作业

A
我可以看电视吗?
Wǒ kěyǐ kàn diànshì ma?
Can I watch TV?
B
你做完作业可以看。
Nǐ zuò wán zuòyè jiù kěyǐ kàn.
You can watch as soon as you finish your homework.

Related words and contrasts

contrast
cái
only then; not until

就 suggests early/easy; 才 suggests late/difficult. 我六点就起床 vs 我八点才起床.

similar
马上
mǎ shàng
immediately; right away

Both can show something happens soon. 我就来 vs 我马上来.

Explore more words