Usage note
神秘的意思是让人好奇，不知道是什么。
Shén mì de yìsi shì ràng rén hàoqí, bù zhīdào shì shénme.
Mysterious means making people curious, not knowing what it is.
Context note
神秘的东西像谜语一样，需要我们去发现。
Shénmì de dōngxi xiàng míyǔ yīyàng, xūyào wǒmen qù fāxiàn.
Mysterious things are like riddles, needing us to discover.
5 examples
这个盒子很神秘。
zhè ge hé zi hěn shén mì。
This box is mysterious.
森林里有一个神秘的地方。
sēn lín lǐ yǒu yí gè shén mì de dì fāng。
There is a mysterious place in the forest.
神秘的声音从哪里来？
shén mì de shēng yīn cóng nǎ lǐ lái？
Where does the mysterious sound come from?
她有一个神秘的微笑。
tā yǒu yí gè shén mì de wēi xiào。
She has a mysterious smile.
神秘的故事让我好奇。
shén mì de gù shì ràng wǒ hào qí。
The mysterious story makes me curious.
5 mini stories
小丽发现了一个神秘的花园。花园里有彩虹花。
xiǎo lì fā xiàn le yí gè shén mì de huā yuán。 huā yuán lǐ yǒu cǎi hóng huā。
Xiao Li found a mysterious garden. The garden has rainbow flowers.
神秘的信件放在桌上。里面有一张地图。
shén mì de xìn jiàn fàng zài zhuō shàng。 lǐ miàn yǒu yì zhāng dì tú。
A mysterious letter was on the table. Inside there is a map.
夜晚的天空很神秘。星星在闪烁。
yè wǎn de tiān kōng hěn shén mì。 xīng xīng zài shǎn shuò。
The night sky is mysterious. The stars are twinkling.
神秘的朋友送了我礼物。我很开心。
shén mì de péng yǒu sòng le wǒ lǐ wù。 wǒ hěn kāi xīn。
A mysterious friend gave me a gift. I am very happy.
这个神秘的故事有魔法。魔法很奇妙。
zhè ge shén mì de gù shì yǒu mó fǎ。 mó fǎ hěn qí miào。
This mysterious story has magic. The magic is wonderful.
Mini dialogue
神秘礼物
A
桌子上有一个神秘的盒子。
Zhuō zi shàng yǒu yī gè shén mì de hé zi.
There is a mysterious box on the table.
B
里面是什么？看起来很神秘。
Lǐ miàn shì shén me? Kàn qǐ lái hěn shén mì.
What's inside? It looks very mysterious.
神秘故事
A
爷爷给我讲了一个神秘的故事。
Yé ye gěi wǒ jiǎng le yī gè shén mì de gù shì.
Grandpa told me a mysterious story.
B
什么样的故事？我也喜欢神秘的故事。
Shén me yàng de gù shì? Wǒ yě xǐ huān shén mì de gù shì.
What kind of story? I also like mysterious stories.
Related words and contrasts
similar
奇怪
qí guài
strange
Both describe something not easily understood, but 神秘 has a sense of mystery, while 奇怪 is more about oddness.
opposite
普通
pǔ tōng
ordinary
神秘 means mysterious, while 普通 means common or ordinary.
related
秘密
mì mì
secret
秘密 is a secret, often kept hidden; 神秘 describes something that feels secret or unknown.