Usage note
“说不定”表示可能、也许,用来猜测不确定的事情。
“Shuō bú dìng” biǎoshì kěnéng, yěxǔ, yòng lái cāicè bù quèdìng de shìqíng.
"Shuō bú dìng" means maybe, perhaps, used to guess uncertain things.
“说不定”表示可能、也许,用来猜测不确定的事情。
“Shuō bú dìng” biǎoshì kěnéng, yěxǔ, yòng lái cāicè bù quèdìng de shìqíng.
"Shuō bú dìng" means maybe, perhaps, used to guess uncertain things.
当我们不确定一件事会不会发生时,可以用“说不定”。
Dāng wǒmen bù quèdìng yī jiàn shì huì bù huì fāshēng shí, kěyǐ yòng “shuō bú dìng”.
When we are not sure if something will happen, we can use "shuō bú dìng".
可能 is more neutral for possibility; 说不定 implies a guess or uncertainty.
也许 is a common word for maybe; 说不定 is more colloquial and often used for sudden thoughts.
一定 expresses certainty, the opposite of the uncertainty in 说不定.