Usage note
最佳表示最好的。
Zuìjiā biǎoshì zuì hǎo de.
Best means the most good.
Context note
最佳常用于比赛或选择。
Zuìjiā cháng yòng yú bǐsài huò xuǎnzé.
Best is often used in competitions or choices.
5 examples
这是最佳选择。
zhè shì zuì jiā xuǎn zé。
This is the best choice.
他得了最佳奖。
tā dé le zuì jiā jiǎng。
He got the best award.
最佳时间到了。
zuì jiā shí jiān dào le。
The best time has come.
这是最佳方法。
zhè shì zuì jiā fāng fǎ。
This is the best method.
最佳选手赢了。
zuì jiā xuǎn shǒu yíng le。
The best player won.
5 mini stories
最佳朋友一起玩。
zuì jiā péng yǒu yì qǐ wán。
Best friends play together.
他得到了最佳成绩。
tā dé dào le zuì jiā chéng jì。
He got the best grade.
最佳礼物是书。
zuì jiā lǐ wù shì shū。
The best gift is a book.
最佳路线很近。
zuì jiā lù xiàn hěn jìn。
The best route is very close.
最佳答案很简单。
zuì jiā dá àn hěn jiǎn dān。
The best answer is very simple.
Mini dialogue
选座位
A
我们坐哪里？
Wǒmen zuò nǎlǐ?
Where shall we sit?
B
靠窗的位置是最佳的。
Kào chuāng de wèizhì shì zuìjiā de.
The seat by the window is the best.
比赛结果
A
你觉得谁画得最好？
Nǐ juéde shéi huà de zuì hǎo?
Who do you think drew the best?
B
小明的画是最佳的。
Xiǎo Míng de huà shì zuìjiā de.
Xiao Ming's drawing is the best.
Related words and contrasts
similar
最好
zuì hǎo
best; the best
最好 is more common in everyday speech; 最佳 is slightly more formal.
similar
最棒
zuì bàng
greatest; superb
最棒 is informal and enthusiastic, often used by children.
related
优秀
yōu xiù
excellent; outstanding
优秀 means excellent, but not necessarily 'the best'.
opposite
最差
zuì chà
worst
最差 is the opposite, meaning 'worst'.