Usage note
车主表示车子的拥有者。
chē zhǔ biǎo shì chē zi de yōng yǒu zhě。
车主 means the owner of a car.
Context note
车主常用于车辆、保险和交通。
chē zhǔ cháng yòng yú chē liàng 、 bǎo xiǎn hé jiāo tōng。
It is often used with vehicles, insurance, and traffic.
5 examples
车主来了。
chē zhǔ lái le。
The car owner has arrived.
请找车主。
qǐng zhǎo chē zhǔ。
Please find the car owner.
车主把车开走了。
chē zhǔ bǎ chē kāi zǒu le。
The car owner drove the car away.
车主很小心。
chē zhǔ hěn xiǎo xīn。
The car owner is very careful.
车主需要检查车辆。
chē zhǔ xū yào jiǎn chá chē liàng。
The car owner needs to check the vehicle.
5 mini stories
车主正在停车场找车。
chē zhǔ zhèng zài tíng chē chǎng zhǎo chē。
The car owner is looking for the car in the parking lot.
警察联系了车主。
jǐng chá lián xì le chē zhǔ。
The police contacted the car owner.
车主把车洗得很干净。
chē zhǔ bǎ chē xǐ dé hěn gān jìng。
The car owner washed the car very clean.
保险公司通知了车主。
bǎo xiǎn gōng sī tōng zhī liǎo chē zhǔ。
The insurance company notified the car owner.
他是这辆车的车主。
tā shì zhè liàng chē de chē zhǔ。
He is the owner of this car.
Mini dialogue
找车主
A
这辆车真漂亮，你知道车主是谁吗？
Zhè liàng chē zhēn piàoliang, nǐ zhīdào chēzhǔ shì shéi ma?
This car is really beautiful. Do you know who the car owner is?
B
车主是我的邻居王叔叔。
Chēzhǔ shì wǒ de línjū Wáng shūshu.
The car owner is my neighbor Uncle Wang.
停车提醒
A
请车主把车停到停车场。
Qǐng chēzhǔ bǎ chē tíng dào tíngchēchǎng.
Please ask the car owner to park the car in the parking lot.
B
好的，我马上告诉车主。
Hǎo de, wǒ mǎshàng gàosù chēzhǔ.
Okay, I'll tell the car owner right away.
Related words and contrasts
related
司机
sī jī
driver
A driver may or may not be the owner of the car.
contrast
乘客
chéng kè
passenger
A passenger rides in the car but does not own or drive it.