Usage note
达成表示达到并完成约定或目标。
dá chéng biǎo shì dá dào bìng wán chéng yuē dìng huò mù biāo。
达成 means to reach and complete an agreement or goal.
Context note
达成常用于协议、目标和合作。
dá chéng cháng yòng yú xié yì 、 mù biāo hé hé zuò。
It is often used with agreements, goals, and cooperation.
5 examples
双方达成一致。
shuāng fāng dá chéng yí zhì。
Both sides reached an agreement.
我们达成了目标。
wǒ men dá chéng le mù biāo。
We achieved the goal.
他们达成合作。
tā men dá chéng hé zuò。
They reached cooperation.
这次谈话达成了共识。
zhè cì tán huà dá chéng le gòng shí。
This talk reached consensus.
终于达成了协议。
zhōng yú dá chéng le xié yì。
Finally reached an agreement.
5 mini stories
经过讨论，他们达成了一致。
jīng guò tǎo lùn， tā men dá chéng le yí zhì。
After discussion, they reached an agreement.
老师希望大家达成共同目标。
lǎo shī xī wàng dà jiā dá chéng gòng tóng mù biāo。
The teacher hopes everyone reaches a common goal.
这次合作顺利达成。
zhè cì hé zuò shùn lì dá chéng。
This cooperation was successfully reached.
他们为了达成计划努力工作。
tā men wèi le dá chéng jì huà nǔ lì gōng zuò。
They worked hard to achieve the plan.
达成目标需要时间。
dá chéng mù biāo xū yào shí jiān。
Achieving the goal takes time.
Mini dialogue
一起努力
A
我们一起努力，一定能达成目标。
Wǒmen yīqǐ nǔlì, yīdìng néng dáchéng mùbiāo.
If we work hard together, we can definitely reach our goal.
B
对，只要不放弃，就能达成。
Duì, zhǐyào bù fàngqì, jiù néng dáchéng.
Yes, as long as we don't give up, we can achieve it.
小组协议
A
我们达成一致了吗？
Wǒmen dáchéng yīzhì le ma?
Have we reached an agreement?
B
是的，大家都同意这个计划。
Shì de, dàjiā dōu tóngyì zhège jìhuà.
Yes, everyone agrees with this plan.
Related words and contrasts
similar
实现
shíxiàn
realize
达成 focuses on reaching a goal through effort; 实现 is about making a dream come true.
similar
完成
wánchéng
complete
达成 is often used for agreements or goals; 完成 is for finishing tasks.